如果一支球隊(duì)能克服傷病、不利于自己的判罰，在生澀的磨合期中靠韌性、關(guān)鍵球取勝，那么這支球隊(duì)無(wú)疑符合“真強(qiáng)隊(duì)”的定義。

比如，交易截止日后的騎士。

交易截止日前的騎士貼著“偽強(qiáng)隊(duì)”標(biāo)簽，他們?cè)诮?jīng)歷關(guān)鍵時(shí)刻的25場(chǎng)比賽僅僅打出44%的勝率排名聯(lián)盟第20位，投籃命中率39.9%、三分命中率28.8%極其辣眼。上賽季騎士起碼常規(guī)賽強(qiáng)勢(shì)，本賽季連常規(guī)賽逞威風(fēng)都做不到了。

但交易截止日后，騎士在兩場(chǎng)經(jīng)歷關(guān)鍵時(shí)刻的比賽全勝，在符合關(guān)鍵時(shí)刻定義的9分鐘里拿下28分，進(jìn)攻如解凍春河奔涌而活。

這就是騎士換來(lái)哈登的意義。這28分里有13分來(lái)自哈登，10分來(lái)自哈登加盟前關(guān)鍵球命中率僅為37.3%的米切爾。有了哈登傳球擺盤(pán)、牽制防守，米切爾關(guān)鍵球數(shù)據(jù)上來(lái)了，騎士新雙槍輪流接管。打國(guó)王，哈登完成反超比分的三分兩連擊后米切爾扛起進(jìn)攻大旗。贏國(guó)王分量不夠？打掘金，哈登命中追平三分后米切爾靠罰球終結(jié)比賽。

“我跟哈登交手過(guò)很多次，太了解他的實(shí)力了，”米切爾由衷表示，當(dāng)年在爵士他被巔峰哈登“揍”過(guò)很多次，這也是米切爾推動(dòng)騎士引進(jìn)哈登的原因所在。

有時(shí)，最懂你的并非并肩之人，而是曾與你全力相搏的對(duì)手。

關(guān)于騎士與快船這筆交易，子彈飛了幾天后脈絡(luò)已經(jīng)很清晰，綜合ESPN等權(quán)威媒體的爆料、騎士和快船管理層采訪、哈登和米切爾的言論，并不存在“哈登主動(dòng)申請(qǐng)交易”的戲碼。

截止到2025年12月20日，快船戰(zhàn)績(jī)僅為6勝21負(fù)。NBA歷史上只有兩支球隊(duì)在開(kāi)局如此糟糕的情況下進(jìn)入季后賽，快船翻身的可能性微乎其微，勞倫斯·弗蘭克開(kāi)始頻繁接到問(wèn)價(jià)電話，其中包括騎士詢問(wèn)哈登是否可賣(mài)。最初，弗蘭克回絕了各隊(duì)的問(wèn)價(jià)，再加上快船揚(yáng)帆起航開(kāi)啟北伐，弗蘭克更沒(méi)道理拆隊(duì)，但騎士并未放棄引進(jìn)哈登的計(jì)劃。

2026年1月初，騎士管理團(tuán)隊(duì)召開(kāi)線上會(huì)議。球隊(duì)總裁科比·奧爾特曼希望全隊(duì)直面現(xiàn)實(shí)，傷病并非騎士勝率徘徊在五成附近的唯一原因，他們不能一直把傷病當(dāng)成借口。同時(shí)奧爾特曼也意識(shí)到，騎士靠現(xiàn)有陣容無(wú)力爭(zhēng)冠，到最后只能是繳最多的稅挨最毒的打，淪為笑柄。眼瞅著米切爾續(xù)約在即，如果無(wú)法在交易截止日前補(bǔ)強(qiáng)，難保米切爾不會(huì)心生去意。

米切爾與加蘭合作三個(gè)多賽季后也徹底明白，騎士不可能成為歷史上第四支靠如此矮小的后場(chǎng)組合奪冠的球隊(duì)，加蘭的打法、防守缺陷并不適配米切爾，知情人透露米切爾希望與身高更高、組織能力更強(qiáng)、出勤率更高的哈登搭檔。

于是，交易截止日前一周，騎士與快船之間的對(duì)話重啟，同時(shí)哈登與弗蘭克就合同情況、未來(lái)進(jìn)行了溝通。當(dāng)快船拒絕給哈登的未來(lái)一份保障性，分手便成為必然。騎士與快船快速達(dá)成協(xié)議，哈登加盟騎士追求冠軍，快船得到加蘭和次輪簽瞄準(zhǔn)未來(lái)。

沒(méi)有對(duì)錯(cuò)，追求不同而已。就像哈登說(shuō)的：“這筆交易雙贏，快船收獲一些資產(chǎn)得到重建機(jī)會(huì)，我到騎士看到了在東部爭(zhēng)冠的機(jī)會(huì)，在這里我?jiàn)Z冠的幾率更高一些。”

哈登來(lái)到新球隊(duì)后兩戰(zhàn)場(chǎng)均22.5分、6個(gè)籃板、7.5次助攻，三項(xiàng)數(shù)據(jù)屬于正常水準(zhǔn)。不過(guò)，哈登的投籃命中率48.3%，三分命中率46.7%，失誤降到了2.5次。考慮到環(huán)境、人員配置都是全新的，哈登打出如此高效的表現(xiàn)顯然不一般，他融入新球隊(duì)的速度、兼容性被低估。

哈登之于騎士的意義、能解決騎士哪些問(wèn)題，在之前。哈登遠(yuǎn)超加蘭的籃球智商和突分串聯(lián)能力、關(guān)鍵球硬解能力、防守端小防大的能力在前2場(chǎng)都有體現(xiàn)，賈勒特·阿倫、泰森、梅里爾等角色球員跟預(yù)期中一樣成為了“哈登體系”的受益者，吃餅內(nèi)線和射手在哈登身邊永遠(yuǎn)能吃飽。

哈登與米切爾的合作效果之好有些超出預(yù)期，減負(fù)后的米切爾輕描淡寫(xiě)便能轟下30+分。與國(guó)王一戰(zhàn)兩人均通過(guò)打法調(diào)整、多打無(wú)球遷就彼此，兩人本就都具備接球投的能力。哈登與阿倫擋拆找米切爾投底角三分、米切爾吸引防守助攻哈登接球投三分，都是無(wú)球進(jìn)攻。

但雙槍兼容并不是一定要通過(guò)兩人頻繁連線體現(xiàn)，與掘金一戰(zhàn)，騎士打法變化更多，米切爾無(wú)球跑位起手，利用阿倫掩護(hù)兜出接應(yīng)哈登傳球，隨后突破吸引防守給阿倫送出空接傳球，三人配合衍生的變化增加。

阿特金森稱“擁有米切爾和哈登是奢侈”，這話不夸張。在“牽制力”排行榜，哈登第6，米切爾第13，全聯(lián)盟只有騎士擁有2人排名前15位。哈登外線持球牽制力聯(lián)盟第4位，米切爾則強(qiáng)在外線無(wú)球牽制力排名第6位。如此互補(bǔ)的組合，全聯(lián)盟獨(dú)一份。兩人同時(shí)在場(chǎng)，即便是采取你掄完換我掄這種簡(jiǎn)單粗暴的打法也夠用。更何況他們能幫彼此減負(fù)，同時(shí)輪換時(shí)間又能拆開(kāi)帶隊(duì)。

奧爾特曼堅(jiān)信哈登加盟“能提升騎士上限”、“在季后賽取得成功”，這兩場(chǎng)勝利不過(guò)是冰山初露一角。

迪恩·韋德、斯特魯斯、莫布里仍在養(yǎng)傷中，這是騎士目前體型吃虧，頻繁使用三后衛(wèi)甚至四后衛(wèi)的主因。騎士換來(lái)哈登時(shí)正在客場(chǎng)之旅中，壓根無(wú)法進(jìn)行完整訓(xùn)練，只能一邊打一邊摸索，讓哈登和米切爾憑經(jīng)驗(yàn)帶隊(duì)。

當(dāng)騎士回到主場(chǎng)打完全明星間歇期前最后一場(chǎng)與奇才的比賽，利用8天時(shí)間休整、訓(xùn)練，逐步迎回3大傷員回歸正常輪換，騎士在常規(guī)賽沖刺階段有多恐怖令人遐想，東部第2并非遙不可及。

交易落定那天，米切爾第一時(shí)間聯(lián)系了哈登，兩人聊了家庭、各自的角色、昔日作為對(duì)手的交鋒史，以及對(duì)進(jìn)軍總決賽的渴望。

米切爾生涯至今從未進(jìn)入分區(qū)決賽，他急需一次更遠(yuǎn)的季后賽之旅證明自己。哈登離開(kāi)雷霆后始終沒(méi)有回到總決賽的舞臺(tái)，他渴望在生涯暮年奪冠。

最好的機(jī)會(huì)已經(jīng)擺在他們面前，完美結(jié)局的故事需要他們聯(lián)手去書(shū)寫(xiě)。